Китнисс зашла в свой старый дом в Шлаке. В тот самый, в котором она жила до победы в 74-х Голодных Ирах. Осмотрелась. Всё здесь так, как и было тогда, когда она, мама и Прим уходили в Деревню Победителей. Даже отцовская охотничья куртка висела на своём старом месте. За ней девушка и пришла. Эвердин сняла пальто и повесила его на место куртки, которую собиралась на себя одеть. Потом ещё один взгляд на обстановку дома, и девушка выходит из дома. Теперь её путь лежит за ограждение, в лес, туда, где она действительно чувствует себя счастливой. Чувствовала. После Игр что-то изменилось. В первую очередь она сама. Не только внутренне. Даже то, что она теперь ни в чём не нуждается изменило её, пусть она до сих пор и ходит на охоту. Часть добычи она относит семье Гейла, в основном так, чтобы он сам не видел, а часть - в Котёл.
Вот Китнисс и в лесу, подходит к дереву, в дупле которого, как и всегда, лежит лук. С оружием в руках девушка почувствовала себя увереннее и так, будто и не было Игр, с Арены которых она и Пит вернулись победителями. Наверное, её можно счесть дикаркой, раз в лесу, в компании колчана со стрелами и лука Китнисс Эведин чувствует себя куда уютнее, чем рядом с людьми. Что ж, она была такой всегда и не собирается меняться, ни ради Пита, ни ради Хеймитча, ни тем более ради Капитолия. Гейл... Вот ради него не надо меняться, он бы понял её, вот бы он тогда оказался вместе с ней на Арене. Китнисс поморщилась. Нет, нельзя было, чтобы он оказался на Арене, тогда некому бы было присмотреть за мамой и Прим. А так у неё хоть было одной проблемой меньше.
Брюнетка осмотрелась по сторонам и двинулась в глубину леса. Интуитивно она направилась к обычному месту встречи с Гейлом, хоть и знала, что никого там не найдёт. Гейл уже закончил школу, а это значит, что пошёл работать в шахты, теперь они видятся только по выходным. Да и то нельзя сказать, что после Игр между ними ничего не изменилось, изменилось, многое изменилось.
Неожиданно мисс Эвердин привлёк какой-то шорох. Она остановилась и прислушалась. Недалеко от неё что-то серое мелькнуло между деревьев. Молодой олень! Конечно тяжелова-то будет его нести, но можно разделить на несколько частей. Зато всем хватит. Тут же Китнисс себя одёрнула. Что это я? Ещё не поймала, а уже прикидываю, как распоряжусь добычей. Даже у оленя тоже есть право на жизнь, жаль только, что Капитолий этого не понимает.
Китнисс аккуратно достала стрелу из колчана и натянула тетиву лука настолько сильно, что было слышно, как она подрагивает на ветру. Китнисс прищурилась, следя за животным. Он уже немного сместился, и его стало труднее достать, но попробовать стоило. Девушка была в напряжении, боясь спустить тетиву раньше, чем надо было и тяжело дышала. Рано... Рано... Ииии... Тетива резко спущена, а стрела летит по направлению к добыче, только вот пошло всё не так, как всегда. С противоположной стороны раздался звук выстрела. Глаза Китнисс опять сузились, пытаясь найти источник шума.